सीधे मुख्य सामग्री पर जाएं

५५- सूरह अर्-रह्मान (मदनी)

शुरू अत्यन्त करुणामय परम दयालु अल्लाहको नामबाट


१. अपार दयाको मालिक अत्यन्त दयालु ।
२. उहाँले कुर्आनलाई सम्झन र त्यसको अर्थ बुझ्न सहज बनाएर मनुष्यलाई त्यसको ज्ञान दिनुभयो ।
३. उहाँले मनुष्यलाई उत्तम सृष्टि गर्नुभयो र उसको स्वरूपलाई सुन्दर बनाउनुभयो ।
४. उहाँले उसलाई बोलेर र लेखेर मनको कुरा व्यक्त गर्ने तरिका सिकाउनुभयो ।
५. उहाँले सूर्य र चन्द्रमाको गन्तव्य निर्धारण गर्नुभयो । त्यो दुबै निर्धारित हिसाबले चलिरहेका छन् । यसको उद्देश्य मनुष्यले वर्षहरूको संख्या र हिसाब जान्न सक्नु हो ।
६. डाँठ नभएका बोटबिरूवा र रूखहरू समर्पित र आधीनमा भई अल्लाहलाई सज्दा गर्छन् ।
७. उहाँले आकाशलाई छाना सरह पृथ्वीमाथि उठाउनुभयो । अनि उहाँले पृथ्वीमा न्याय स्थापना गर्नुभयो र आफ्ना भक्तहरूलाई त्यसको आदेश दिनुभयो ।
८. हे मनुष्यहरू हो ! तिमीहरू अत्याचार नगर अनि तौलमा र नाप्ने काममा धोका नगर भन्ने उद्देश्यले उहाँले न्याय स्थापना गर्नुभयो ।
९. एक आपसमा न्यायका साथ जोख्ने गर । अरूको लागि जोख्ने वा नाप्ने बेला नघटाऊ ।
१०. उहाँले पृथ्वीलाई सृष्टिहरूको बासस्थानको रूपमा तयार पार्नुभएको छ ।
११. त्यहाँ फलहरू फलाउने रूखहरू छन् र खोल भएका / बोक्रायुक्त खजूरका रूखहरू छन् जसबाट खजूरहरू फल्छन् ।
१२. त्यहाँ गहुँ र जौ जस्तै भुसयुक्त अन्नहरू र तिमीहरूलाई राम्रो लाग्ने सुगन्धित बोटबिरूवाहरू छन् ।
१३. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
१४. उहाँले आदम (अलैहिस्सलाम) लाई सुक्खा माटोबाट सृष्टि गर्नुभयो जुन पकाइएको माटो जस्तै आवाज निकाल्दछ ।
१५. उहाँले जिनका बुबालाई धुवाँ रहित आगोबाट सृष्टि गर्नुभयो ।
१६. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
१७. जाडो र गर्मीमा सूर्य उदाउने र अस्ताउने ठाउँहरूको उहाँ मालिक हुनुहुन्छ ।
१८. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
१९. अल्लाहले नुनिलो र मीठो समुद्रहरूलाई मिसाउनुभयो जुन आँखाले देख्ने गरी मिसेका छन् ।
२०. यी दुबै बीच एउटा बाधा छ जसले गर्दा दुबै एक आपसमा प्रवेश गर्न सक्दैनन् । तसर्थ गुल्यो गुल्यो नै रहन्छ र नुनिलो नुनिलो नै रहन्छ ।
२१. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
२२. यी दुबै समुद्रबाट ठूला र साना मोतीहरू निस्कन्छन् ।
२३. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
२४. पहाडहरूझैं ठूला समुद्रमा हिँड्ने जहाजहरू केवल अल्लाहकै नियन्त्रणमा छन् ।
२५. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
२६. पृथ्वीमा रहेका सम्पूर्ण सृष्टिहरू निश्चय नै नष्ट हुनेछन् ।
२७. हे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ! तपाईंका महान, उदार र आफ्ना भक्तहरूप्रति दयावान पालनकर्ताको अनुहार मात्र बाँकी रहनेछ । त्यो कहिल्यै नष्ट हुनेछैन ।
२८. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
२९. आकाशका फरिश्ताहरू र पृथ्वीका जिन र मनुष्यहरू उहाँसँग आफ्ना इच्छा माग्छन् । उहाँ हरेक दिन आफ्ना भक्तका मुद्दाहरू हेर्नुहुन्छ जस्तै, जीवन दिनु, मृत्यु दिनु, जीविका प्रदान गर्नु, आदि ।
३०. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
३१. हे जिन र मनुष्य हो ! हामी तिमीहरूको हिसाब लिनको लागि चाँडै एकाग्र हुनेछौं । अनि हामी हरेकलाई ऊ योग्य भए अनुसार प्रतिदान वा यातना दिनेछौं ।
३२. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
३३. कयामतको दिन जिनहरू र मनुष्यहरू भेला भएको बेला अल्लाहले भन्नुहुनेछः हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! आकाशहरू र पृथ्वीका किनाराहरूमध्ये कुनै किनाराबाट निस्कने बाटो देख्छौ भने निस्क । तिमीहरू शक्ति र निर्देशनबिना यसो गर्न सक्षम हुनेछैनौ । तर त्यो तिमीहरूसित कहाँ छ र ?
३४. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
३५. हे जिनहरू र मनुष्यहरू हो ! तिमीहरूमाथि धुँवा रहित आगोको ज्वाला र ज्वाला रहित धुँवा फ्याकिनेछ । अनि तिमीहरू त्यसबाट बच्नसक्ने छैनौ ।
३६. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
३७. अनि जब फरिश्ताहरूको अवतरणका कारण आकाश फुट्नेछ त्यो चमकमा रातो छालाझैं रातो हुनेछ ।
३८. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
३९. त्यस महान दिन मनुष्यहरू र जिनहरूलाई उनीहरूका पापहरूको विषयमा सोधिने छैन किनकि अल्लाहलाई उनीहरूका कर्महरूको ज्ञान छ ।
४०. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
४१. कयामतको दिन अपराधीहरू उनीहरूका चिन्हहरूले चिनिनेछन् । त्यो चिन्ह भनेको कालो अनुहार र निलो आँखा हो । उनीहरूका जुल्फीलाई उनीहरूका खुट्टासँग बाँधेर नर्कमा फालिनेछन् ।
४२. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
४३. उनीहरूलाई अपमानित गर्दै भनिनेछः अपराधीहरूले संसारमा झूठो ठहर गर्ने नर्क उनीहरूको आँखा अगाडि नै छ जसलाई उनीहरू नकार्न सक्दैनन् ।
४४. उनीहरू त्यसमा र उम्लँदो पानीको विषयमा दुविधामा हुनेछन् ।
४५. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
४६. आखिरतमा आफ्ना पालनकर्तासमक्ष उपस्थित हुन डर राख्ने अनि आस्था राख्ने र सत्कर्म गर्ने व्यक्तिको लागि दुईवटा बगैंचाहरू रहेका छन् ।
४७. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
४८. यी दुई बगैंचाहरूमा फलहरूले भरिएका हाँगाहरू भएका रूखहरू छन् ।
४९. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
५०. यी दुई बगैंचाहरूमा पानीका दुई स्रोतहरू छन् ।
५१. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
५२. यी दुई बगैंचाहरूमा लाभान्वित हुन मिल्ने हरेक प्रकारका फलहरूका दुई प्रकार हुनेछन् ।
५३. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
५४. बाक्लो रेशमको अस्तर भएको तकियामा उनीहरू अडेस लागाएका हुनेछन् । दुबै बगैंचाका फल नजिक हुनेछ र उभिएको, बसेको र अडेस लगेको सबैले सजिलै खान पाउनेछन् ।
५५. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
५६. त्यहाँ आफ्ना पतिहरूलाई मात्र हेर्ने महिलाहरू हुनेछन् । उनीहरूका पतिहरूबाहेक मनुष्य र जिनले उनीहरूसँग सहवास गरेका हुनेछैनन् ।
५७. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
५८. मानौं उनीहरू सुन्दर र पवित्र हीरा र मुङ्गा हुन् ।
५९. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
६०. राम्रो तरिकाले आफ्नो पालनकर्ताको आज्ञापालन गर्ने व्यक्तिको बदलालाई अल्लाहले झन् राम्रो बनाउनुहुनेछ ।
६१. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
६२. यी उल्लेखित दुई बगैंचाहरूबाहेक अरू दुई बगैंचाहरू हुनेछन् ।
६३. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
६४. अत्यधिक हरिया हुनेछन्  ।
६५. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
६६. यी दुबै बगैंचाहरूमा प्रशस्त पानी बगिरहने दुईवटा स्रोतहरू हुनेछन् जुन समाप्त हुनेछैनन् ।
६७. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
६८. यी दुबै बगैंचाहरूमा धेरै फलहरू, ठूला खजूरहरू र अनारहरू हुनेछन् ।
६९. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
७०. यी बगैंचाहरूमा राम्रो आचरण भएकी र सुन्दर अनुहार भएकी महिलाहरू हुनेछन् ।
७१. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
७२. ती महिलाहरूलाई पालहरूमा उनीहरूको सुरक्षाको लागि लुकाएर राखिएको हुनेछ ।
७३. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
७४. उनीहरूका पतिहरूभन्दा पहिले मनुष्य र जिन उनीहरूको नजिक आएका हुनेछैनन् ।
७५. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
७६. उनीहरू हरिया खोलमा राखिएका सिरानीहरूमा अडेस लगाएर सुन्दर बिछ्यौनामा बसेका हुनेछन् ।
७७. हे जिन र मनुष्यका समूहहरू हो ! तिमीहरूमाथि अल्लाहका अपार कृपाहरूमध्येबाट तिमी दुबै कुन कुन कृपालाई झूठो ठहर गर्छौ ?
७८. तपाईंका महान, उदार र आफ्ना भक्तहरूप्रति दयावान पालनकर्ताको नाम अपार भलाइले भरिएको र अति मङ्गलमय रहेको छ ।

टिप्पणियाँ

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

७५) सूरह अल्-कियामह

शुरू अत्यन्त करुणामय परम दयालु अल्लाहको नामबाट  १. अल्लाहले कयामतको दिनको कसम खानुभयो जुन दिन मानिसहरू सम्पूर्ण जगतका पालनकर्तासमक्ष उभिनेछन् । २. उहाँले राम्रो आत्माको कसम खानुभयो जो स्वयंलाई सत्कर्ममा कमी गरेको र नराम्रो काम गरेको भनी निन्दा गर्छ । उहाँले यी दुई कुराको कसम खानुभयो मानिसहरूलाई पुनः जीवित पार्नुहुन्छ भन्ने कुरालाई प्रमाणित गर्न । ३. के मनुष्यलाई लाग्छ, उसको मृत्युपश्चात हामी उसका हाडहरूलाई पुनः जीवित पार्नका निम्ति एकत्रित गर्ने छैनौं ?! ४. अवश्य, हामी त्यसलाई जम्मा पार्नुका साथै उनीहरूका औँलाहरूलाई पहिले जस्तै पूर्ण रूपले बनाउने सामर्थ्य राख्दछौं । ५. तर भविष्यमा प्रतिरोध बिना आफ्नो पापमा लिप्त रहनको लागि मनुष्य पुनः जीवित हुने कुरालाई नकार्छ । ६. उनीहरू कयामतको दिनलाई असम्भव ठानेर सोध्छन्- त्यो कहिले आउनेछ ? ७. अनि आँखाहरू तिरमिराउने र भयभीत हुनेछन् जब झूठो ठहर गर्ने गरेको कुरालाई देख्नेछन् । ८. चन्द्रमाको प्रकाश हराउनेछ । ९. चन्द्रमा र सूर्यलाई एकत्रित पारिनेछ । १०. त्यसदिन पापीले भन्नेछः भाग्ने ठाउँ कहाँ छ ? ११. त्यसदिन भाग्ने ठाउँ नै हुनेछैन । अनि पापीले शरण...

७३) सूरह अल्-मुज्ज़म्मिल

शुरु अत्यन्त करुणामय परम दयालु अल्लाहको नामबाट १. हे आफ्नो लुगामा बेरिएर बसेको व्यक्ति [अर्थातः नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)] । २. रातको केही पहरबाहेक सलाह पढ्नुहोस् । ३. यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने आधा रात सलाह पढ्नुहोस्, वा त्यसभन्दा अलि कम समयमा सलाह पढ्नुहोस् जुन तीन भागको एक भागसम्मको होस् । ४. वा त्यसमा अलि बृद्धि गरेर तीन भागको दुई भाग जति सलाह पढ । कुर्आनलाई स्पष्टसँग र बिस्तारै पाठ गर्नुहोस् । ५. हे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ! हामी तपाईंमाथि कुर्आन अवतरित गर्नेछौं जुन एउटा भारी वाणी हो किनकि त्यसमा अनिवार्य कामहरू, दण्ड, आदेशहरू र राम्रा आचरणहरू आदि उल्लेख छन् । ६. वास्तवमा, रातका पहरहरूमा मुटु पाठको लागि बढी तयार हुन्छ र धेरै राम्रो उच्चारण हुन्छ । ७. वास्तवमा, तपाईं दिनमा आफ्नै व्यवसायमा व्यस्त हुनुहुन्छ जसले गर्दा तपाईं कुर्आनको पाठ गर्न सक्नुहुन्न । तसर्थ तपाईं रातमा सलाह पढ्नुहोस् । ८. अनि विभिन्न तरिकाहरूमा अल्लाहको गुणगान गर्नुहोस् । पूर्ण रूपमा उहाँको लागि समर्पित भई उहाँको मात्र उपासना गर्नुहोस् । ९. उहाँ पूर्व र पश्चिमका पालनकर्ता हुनुहुन्छ । उहाँबाहेक कोही ...

८५) सूरह अल्-बुरूज

शुरु अत्यन्त करुणामय परम दयालु अल्लाहको नामबाट १. उहाँले सूर्य, चन्द्र र अन्य ग्रहहरूको कक्ष भएको आकाशको कसम खानुभयो । २. अल्लाहले सृष्टिहरूलाई भेला पार्ने बाचा गर्नुभएको कयामतको दिनको कसम खानुभयो । ३. अनि नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) जस्तै आफ्नो समुदायको गवाही दिनेहरू र यस समुदाय जस्तै अरू समुदायहरू जो आफ्ना नबीहरूको गवाही दिन्छन्, दुबै पक्षको कसम अल्लाहले खानुभयो । ४. जमीनमा ठूलो खाडल बनाउनेहरूमाथि धिक्कार होस् । ५. त्यसमा आगो दन्काए र त्यस आगोमा जीवित मोमिनहरूलाई फाले । ६. उनीहरू आगोले भरिएको खाडलको छेउमा बसे । ७. उनीहरू मोमिनहरूमाथिको यातना र पीडाको स्वयं नै साक्षी हुन् किनकि उनीहरू त्यहाँ उपस्थित थिए । ८. ती काफिरहरूले मोमिनहरूलाई शक्तिशाली अल्लाहमाथि उनीहरूको आस्थाको लागि दोषी ठहर गरे । उहाँलाई कोही पनि पराजित गर्न सक्दैन । उहाँ हरेक कामको लागि प्रशंसित हुनुहुन्छ । ९. आकाशहरू र पृथ्वीको मालिक उहाँमात्र हुनुहुन्छ । उहाँ हरेक कुराबाट अवगत हुनुहुन्छ र उहाँका भक्तहरूका कुनैपनि कुरा उहाँबाट लुकेको छैन । १०. वास्तवमा, मोमिन पुरूष र महिलाहरूलाई एक मात्र अल्लाहमाथि आस्था राख्न...